Don't generate matrix jobs for Swift versions which aren't supported by the package.

Don't generate matrix jobs for Swift versions which aren't supported by the package. #2339