#1431 Add missing translations

arduino-ide-extension/src/browser/arduino-ide-frontend-module.ts

@@ -53,8 +53,6 @@ import {
   DockPanelRenderer as TheiaDockPanelRenderer,
   TabBarRendererFactory,
   ContextMenuRenderer,
-  createTreeContainer,
-  TreeWidget,
 } from '@theia/core/lib/browser';
 import { MenuContribution } from '@theia/core/lib/common/menu';
 import {
@@ -207,12 +205,8 @@ import { WorkspaceVariableContribution as TheiaWorkspaceVariableContribution } f
 import { WorkspaceVariableContribution } from './theia/workspace/workspace-variable-contribution';
 import { DebugConfigurationManager } from './theia/debug/debug-configuration-manager';
 import { DebugConfigurationManager as TheiaDebugConfigurationManager } from '@theia/debug/lib/browser/debug-configuration-manager';
-import { SearchInWorkspaceWidget as TheiaSearchInWorkspaceWidget } from '@theia/search-in-workspace/lib/browser/search-in-workspace-widget';
-import { SearchInWorkspaceWidget } from './theia/search-in-workspace/search-in-workspace-widget';
 import { SearchInWorkspaceFactory as TheiaSearchInWorkspaceFactory } from '@theia/search-in-workspace/lib/browser/search-in-workspace-factory';
 import { SearchInWorkspaceFactory } from './theia/search-in-workspace/search-in-workspace-factory';
-import { SearchInWorkspaceResultTreeWidget as TheiaSearchInWorkspaceResultTreeWidget } from '@theia/search-in-workspace/lib/browser/search-in-workspace-result-tree-widget';
-import { SearchInWorkspaceResultTreeWidget } from './theia/search-in-workspace/search-in-workspace-result-tree-widget';
 import { MonacoEditorProvider } from './theia/monaco/monaco-editor-provider';
 import {
   MonacoEditorFactory,
@@ -605,9 +599,6 @@ export default new ContainerModule((bind, unbind, isBound, rebind) => {
   bind(MonacoEditorProvider).toSelf().inSingletonScope();
   rebind(TheiaMonacoEditorProvider).toService(MonacoEditorProvider);
 
-  bind(SearchInWorkspaceWidget).toSelf();
-  rebind(TheiaSearchInWorkspaceWidget).toService(SearchInWorkspaceWidget);
-
   // Disabled reference counter in the editor manager to avoid opening the same editor (with different opener options) multiple times.
   bind(EditorManager).toSelf().inSingletonScope();
   rebind(TheiaEditorManager).toService(EditorManager);
@@ -617,17 +608,6 @@ export default new ContainerModule((bind, unbind, isBound, rebind) => {
     .to(SearchInWorkspaceFactory)
     .inSingletonScope();
 
-  rebind(TheiaSearchInWorkspaceResultTreeWidget).toDynamicValue(
-    ({ container }) => {
-      const childContainer = createTreeContainer(container);
-      childContainer.bind(SearchInWorkspaceResultTreeWidget).toSelf();
-      childContainer
-        .rebind(TreeWidget)
-        .toService(SearchInWorkspaceResultTreeWidget);
-      return childContainer.get(SearchInWorkspaceResultTreeWidget);
-    }
-  );
-
   // Show a disconnected status bar, when the daemon is not available
   bind(ApplicationConnectionStatusContribution).toSelf().inSingletonScope();
   rebind(TheiaApplicationConnectionStatusContribution).toService(

arduino-ide-extension/src/browser/boards/boards-config.tsx

@@ -259,9 +259,12 @@ export class BoardsConfig extends React.Component<
   override render(): React.ReactNode {
     return (
       <>
-        {this.renderContainer('boards', this.renderBoards.bind(this))}
         {this.renderContainer(
-          'ports',
+          nls.localize('arduino/board/boards', 'boards'),
+          this.renderBoards.bind(this)
+        )}
+        {this.renderContainer(
+          nls.localize('arduino/board/ports', 'ports'),
           this.renderPorts.bind(this),
           this.renderPortsFooter.bind(this)
         )}
@@ -384,7 +387,9 @@ export class BoardsConfig extends React.Component<
             defaultChecked={this.state.showAllPorts}
             onChange={this.toggleFilterPorts}
           />
-          <span>Show all ports</span>
+          <span>
+            {nls.localize('arduino/board/showAllPorts', 'Show all ports')}
+          </span>
         </label>
       </div>
     );

arduino-ide-extension/src/browser/contributions/board-selection.ts

@@ -5,7 +5,6 @@ import {
   DisposableCollection,
   Disposable,
 } from '@theia/core/lib/common/disposable';
-import { firstToUpperCase } from '../../common/utils';
 import { BoardsConfig } from '../boards/boards-config';
 import { MainMenuManager } from '../../common/main-menu-manager';
 import { BoardsListWidget } from '../boards/boards-list-widget';
@@ -267,7 +266,11 @@ PID: ${PID}`;
       ];
       const placeholder = new PlaceholderMenuNode(
         menuPath,
-        `${firstToUpperCase(protocol)} ports`,
+        nls.localize(
+          'arduino/board/typeOfPorts',
+          '{0} ports',
+          Port.Protocols.protocolLabel(protocol)
+        ),
         { order: protocolOrder.toString() }
       );
       this.menuModelRegistry.registerMenuNode(menuPath, placeholder);

arduino-ide-extension/src/browser/dialogs/settings/settings-component.tsx

@@ -10,6 +10,7 @@ import { FileDialogService } from '@theia/filesystem/lib/browser/file-dialog/fil
 import { DisposableCollection } from '@theia/core/lib/common/disposable';
 import {
   AdditionalUrls,
+  CompilerWarnings,
   CompilerWarningLiterals,
   Network,
   ProxySettings,
@@ -260,7 +261,7 @@ export class SettingsComponent extends React.Component<
               >
                 {CompilerWarningLiterals.map((value) => (
                   <option key={value} value={value}>
-                    {value}
+                    {CompilerWarnings.labelOf(value)}
                   </option>
                 ))}
               </select>
@@ -398,10 +399,22 @@ export class SettingsComponent extends React.Component<
           </form>
           <div className="flex-line proxy-settings">
             <div className="column">
-              <div className="flex-line">Host name:</div>
-              <div className="flex-line">Port number:</div>
-              <div className="flex-line">Username:</div>
-              <div className="flex-line">Password:</div>
+              <div className="flex-line">{`${nls.localize(
+                'arduino/preferences/proxySettings/hostname',
+                'Host name'
+              )}:`}</div>
+              <div className="flex-line">{`${nls.localize(
+                'arduino/preferences/proxySettings/port',
+                'Port number'
+              )}:`}</div>
+              <div className="flex-line">{`${nls.localize(
+                'arduino/preferences/proxySettings/username',
+                'Username'
+              )}:`}</div>
+              <div className="flex-line">{`${nls.localize(
+                'arduino/preferences/proxySettings/password',
+                'Password'
+              )}:`}</div>
             </div>
             <div className="column stretch">
               <div className="flex-line">

arduino-ide-extension/src/browser/serial/plotter/plotter-frontend-contribution.ts

@@ -18,6 +18,7 @@ import {
   CLOSE_PLOTTER_WINDOW,
   SHOW_PLOTTER_WINDOW,
 } from '../../../common/ipc-communication';
+import { nls } from '@theia/core/lib/common/nls';
 
 const queryString = require('query-string');
 
@@ -107,7 +108,12 @@ export class PlotterFrontendContribution extends Contribution {
     if (wsPort) {
       this.open(wsPort);
     } else {
-      this.messageService.error(`Couldn't open serial plotter`);
+      this.messageService.error(
+        nls.localize(
+          'arduino/contributions/plotter/couldNotOpen',
+          "Couldn't open serial plotter"
+        )
+      );
     }
   }
 

arduino-ide-extension/src/browser/style/list-widget.css

@@ -111,13 +111,15 @@
     font-weight: bold;
     max-height: calc(1em + 4px);
     color: var(--theia-button-foreground);
-    content: 'INSTALLED';
+    content: attr(install);
+    text-transform: uppercase;
 }
 
 .component-list-item .header .installed:hover:before {
     background-color: var(--theia-button-foreground);
     color: var(--theia-button-background);
-    content: 'UNINSTALL';
+    content: attr(uninstall);
+    text-transform: uppercase;
 }
 
 .component-list-item[min-width~="170px"] .footer {

arduino-ide-extension/src/browser/widgets/component-list/list-item-renderer.tsx

@@ -55,7 +55,14 @@ export class ListItemRenderer<T extends ArduinoComponent> {
             item.installedVersion
           )}
         </span>
-        <span className="installed" onClick={onClickUninstall} />
+        <span
+          className="installed"
+          onClick={onClickUninstall}
+          {...{
+            install: nls.localize('arduino/component/install', 'INSTALL'),
+            uninstall: nls.localize('arduino/component/uninstall', 'Uninstall'),
+          }}
+        />
       </div>
     );
 

arduino-ide-extension/src/common/protocol/boards-service.ts

@@ -285,6 +285,29 @@ export namespace Port {
       return false;
     };
   }
+
+  export namespace Protocols {
+    export const KnownProtocolLiterals = ['serial', 'network'] as const;
+    export type KnownProtocol = typeof KnownProtocolLiterals[number];
+    export namespace KnownProtocol {
+      export function is(protocol: unknown): protocol is KnownProtocol {
+        return (
+          typeof protocol === 'string' &&
+          KnownProtocolLiterals.indexOf(protocol as KnownProtocol) >= 0
+        );
+      }
+    }
+    export const ProtocolLabels: Record<KnownProtocol, string> = {
+      serial: nls.localize('arduino/portProtocol/serial', 'Serial'),
+      network: nls.localize('arduino/portProtocol/network', 'Network'),
+    };
+    export function protocolLabel(protocol: string): string {
+      if (KnownProtocol.is(protocol)) {
+        return ProtocolLabels[protocol];
+      }
+      return protocol;
+    }
+  }
 }
 
 export interface BoardsPackage extends ArduinoComponent {

arduino-ide-extension/src/common/protocol/core-service.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import { nls } from '@theia/core/lib/common/nls';
 import { ApplicationError } from '@theia/core/lib/common/application-error';
 import type {
   Location,
@@ -18,6 +19,17 @@ export const CompilerWarningLiterals = [
   'All',
 ] as const;
 export type CompilerWarnings = typeof CompilerWarningLiterals[number];
+export namespace CompilerWarnings {
+  export function labelOf(warning: CompilerWarnings): string {
+    return CompilerWarningLabels[warning];
+  }
+  const CompilerWarningLabels: Record<CompilerWarnings, string> = {
+    None: nls.localize('arduino/core/compilerWarnings/none', 'None'),
+    Default: nls.localize('arduino/core/compilerWarnings/default', 'Default'),
+    More: nls.localize('arduino/core/compilerWarnings/more', 'More'),
+    All: nls.localize('arduino/core/compilerWarnings/all', 'All'),
+  };
+}
 export namespace CoreError {
   export interface ErrorLocationRef {
     readonly message: string;