feat(sort-objects): add array-based custom groups option

feat(sort-objects): add array-based custom groups option #1857