Update Lock file maintenance

[balena-renovate]

This PR contains the following updates:

Update	Change
lockFileMaintenance	All locks refreshed

🔧 This Pull Request updates lock files to use the latest dependency versions.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 4am on monday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[balena-renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: ui/package-lock.json

internal/modules/cjs/loader.js:965
  throw err;
  ^

Error: Cannot find module 'node:path'
Require stack:
- /opt/containerbase/tools/npm/11.1.0/13.14.0/node_modules/npm/lib/cli.js
- /opt/containerbase/tools/npm/11.1.0/13.14.0/node_modules/npm/bin/npm-cli.js
    at Function.Module._resolveFilename (internal/modules/cjs/loader.js:962:15)
    at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:838:27)
    at Module.require (internal/modules/cjs/loader.js:1022:19)
    at require (internal/modules/cjs/helpers.js:72:18)
    at Object.<anonymous> (/opt/containerbase/tools/npm/11.1.0/13.14.0/node_modules/npm/lib/cli.js:10:18)
    at Module._compile (internal/modules/cjs/loader.js:1118:30)
    at Object.Module._extensions..js (internal/modules/cjs/loader.js:1138:10)
    at Module.load (internal/modules/cjs/loader.js:982:32)
    at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:875:14)
    at Module.require (internal/modules/cjs/loader.js:1022:19) {
  code: 'MODULE_NOT_FOUND',
  requireStack: [
    '/opt/containerbase/tools/npm/11.1.0/13.14.0/node_modules/npm/lib/cli.js',
    '/opt/containerbase/tools/npm/11.1.0/13.14.0/node_modules/npm/bin/npm-cli.js'
  ]
}