Update caliptra-cfi dependency to switch from paste to pastey crate#3659

mhatrevi wants to merge 1 commit intochipsalliance:mainchipsalliance/caliptra-sw:mainfrom

mhatrevi:vmhatre/update-cfi-depmhatrevi/caliptra-sw:vmhatre/update-cfi-depCopy head branch name to clipboard