release: prepare for v0.13.0 release #216

Job	Run time
xfstests_on_overlayfs	45m 47s
xfstests_on_passthrough	40m 1s
unionmount_testsuite_on_overlayfs	1m 59s
	1h 27m 47s

Provide feedback