feat: Add refreshArrayTypes() call to re-sync newly created complex array columns, like enums

feat: Add refreshArrayTypes() call to re-sync newly created complex array columns, like enums #946