IDBPR-2554 Add whereMoreLikeThis and addFunctionScore

[egmanoylin]

Задача: поиск подобных товаров с возможность приоритизации по схожим параметрам.

Добавлена механика: https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl-mlt-query.html
для поиска подобных товаров по определенным полям.

Добавлена механика: https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl-function-score-query.html
для приоритезации товара по совпадающим полям.

Данные механики позволяют реализовать необходимый кейс:

       $query = new SearchQuery($index);

        $query->whereMoreLikeThis(
            ['name'],
            (new MoreLikeThis())->addId($data->baseProduct->id),
            MoreLikeOptions::make(
                minTermFreq: 1,
                maxQueryTerms: 12,
                minimumShouldMatch: '80%'
            ),
        );

        $functions = [];
        foreach ($data->priorityFactor->items as $item) {
            $functions[] = new FunctionScoreItem(
                weight: $item->weight,
                filter: new Terms(
                    field: $item->field->value,
                    values: $data->baseProduct->getValue($item->field->value),
                ),
            );
        }
        $query->addFunctionScore($functions, FunctionScoreOptions::make(
            scoreMode: ScoreMode::SUM,
            boostMode: BoostMode::SUM
        ));

        return $query->paginate($data->limitProducts);