Allow generic JDBC connection through `Database.connect` #2358

Job	Run time
🔍 Engine Files Changed / Changed Files	4s
🔍 GUI Files Changed / Changed Files	6s
🔍 IDE Files Changed / Changed Files	7s
📦 Package / Build Backend (windows, amd64)	14m 58s
📦 Package / Build Backend (linux, amd64)	11m 9s
📦 Package / GUI build (linux, amd64)	5m 24s
📦 Package / GUI build (windows, amd64)	8m 46s
📦 Package (Optional) / Build Backend (macos, amd64)	33m 42s
📦 Package (Optional) / GUI build (macos, amd64)	20m 7s
📦 Package (Optional) / Package New IDE (macos, amd64)	30m 43s
📦 Package / Package New IDE (linux, amd64)	11m 30s
📦 Package / Package New IDE (windows, amd64)	19m 59s
IDE Required Checks	1s
	2h 36m 36s

Provide feedback