fix(boards): boards must define unique VID/PID

Also adds a hidden board with the default VID/PID of USB CDC/JTAG in order to always show that in IDE when ESP32 CDC/JTAG device is connected