Update translation strings

Lokalise: Translations update

translations/ui-tenant-settings/it_IT.json

@@ -171,9 +171,9 @@
     "settings.location.libraries.deleteEntry": "Delete library",
     "settings.location.libraries.termDeleted": "The library <b>{term}</b> was successfully <b>deleted</b>",
     "settings.location.libraries.termWillBeDeleted": "The library <b>{term}</b> will be <b>deleted.</b>",
-    "settings.addresses.cannotDeleteTermHeader": "Cannot delete address",
+    "settings.addresses.cannotDeleteTermHeader": "Impossibile eliminare l'indirizzo",
     "settings.addresses.cannotDeleteTermMessage": "This address cannot be deleted, as it is in use by one or more records.",
-    "settings.addresses.deleteEntry": "Delete address",
+    "settings.addresses.deleteEntry": "Elimina indirizzo",
     "settings.addresses.termDeleted": "The address <b>{term}</b> was successfully <b>deleted</b>",
     "settings.addresses.termWillBeDeleted": "The address <b>{term}</b> will be <b>deleted.</b>"
 }

translations/ui-tenant-settings/pt_BR.json

@@ -139,7 +139,7 @@
     "settings.location.remotes.remote": "Armazenamento externo",
     "settings.location.remotes.no": "Não (padrão)",
     "settings.location.remotes.loading": "carregando...",
-    "settings.location.remotes.readonly": "só pode ser alterado quando não houver acervos permanentes ou itens associados a este local",
+    "settings.location.remotes.readonly": "só pode ser alterado quando não houver coleções permanentes ou itens associados a este local",
     "settings.location.remotes.failed": "Falha ao carregar",
     "permission.settings.bursar-exports": "Configurações (tenant): Administrador de Tesouraria",
     "settings.location.locations.remoteStorage": "Armazenamento externo",