Feature Request: Spawn Models from Runtime-Generated Meshes

[JOHNI1]

It would be great to have an API to generate a new mesh from live point data (e.g., from ROS topics) at runtime, and then spawn it as a new model in the simulation. This feature would enable dynamic model creation based on real-time sensor data, improving simulation flexibility and realism.

Thanks for considering this!