chore(deps): Bump github.com/nats-io/nats-server/v2 from 2.12.2 to 2.12.3

[dependabot]

Bumps github.com/nats-io/nats-server/v2 from 2.12.2 to 2.12.3.

Release notes

Sourced from github.com/nats-io/nats-server/v2's releases.

Release v2.12.3

Changelog

Refer to the 2.12 Upgrade Guide for backwards compatibility notes with 2.11.x.

Go Version

• 1.25.5 (#7604)

Dependencies

• github.com/google/go-tpm v0.9.7 (#7578)
• github.com/nats-io/nkeys v0.4.12 (#7578)
• golang.org/x/crypto v0.45.0 (#7578)
• github.com/klauspost/compress v1.18.2 (#7604)
• github.com/antithesishq/antithesis-sdk-go v0.5.0-default-no-op (#7604)
• golang.org/x/crypto v0.46.0 (#7648)
• golang.org/x/sys v0.39.0 (#7648)

Added

General

• Added WebSocket-specific ping interval configuration with ping_internal in the websocket block (#7614)

Improved

JetStream

• The scan for the last sourced message sequence when setting up a subject-filtered source is now considerably faster (#7553)
• The metalayer will now stage and deduplicate recovery operations at startup, instead of rapidly applying and then undoing conflicting assignments (#7540)
• Consumer interest checks on interest-based streams are now significantly faster when there are large gaps in interest (#7656)

MQTT

• Retained messages will now work correctly even when sourced from a different account and has a subject transform (#7636)

Fixed

General

• WebSocket connections will now correctly limit the buffer size during decompression (#7625, thanks to Pavel Kokout at Aisle Research)

JetStream

• A protocol error caused by an invalid transform of acknowledgement reply subjects when originating from a gateway connection has been fixed (#7579)
• The meta layer will now only respond to peer remove requests after quorum has been reached (#7581)
• Invalid subject filters containing non-terminating full wildcard no longer produce unexpected matches (#7585)
• A data race when creating a stream in clustered mode has been fixed (#7586)
• Raft will no longer allow multiple membership changes to take place concurrently (#7565, #7609)

... (truncated)

Commits

• 450a519 Release v2.12.3
• 8670ba0 Release v2.12.3-RC.5
• 08bb9ee Cherry-picks for 2.12.3-RC.5 (#7657)
• 7bd48a2 [IMPROVED] Consumer interest check with large gap
• 9be1774 [FIXED] Filestore desync during stream snapshot
• 97f0c1a Release v2.12.3-RC.4
• 036a3fd Cherry-picks for 2.12.3-RC.4 (#7652)
• 6d739fa NRG: Removed leader may reappear in membership
• d2e57bf [FIXED] mb.compact updates last seq/ts
• 8e732b2 [FIXED] Filestore idx mismatch & 'no idx present' errors
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[telegraf-tiger]

Download PR build artifacts for linux_amd64.tar.gz, darwin_arm64.tar.gz, and windows_amd64.zip.
Downloads for additional architectures and packages are available below.

👍 This pull request doesn't change the Telegraf binary size

📦 Click here to get additional PR build artifacts

Artifact URLs

. DEB	. RPM	. TAR . GZ	. ZIP
amd64.deb	aarch64.rpm	darwin_amd64.tar.gz	windows_amd64.zip
arm64.deb	armel.rpm	darwin_arm64.tar.gz	windows_arm64.zip
armel.deb	armv6hl.rpm	freebsd_amd64.tar.gz	windows_i386.zip
armhf.deb	i386.rpm	freebsd_armv7.tar.gz
i386.deb	ppc64le.rpm	freebsd_i386.tar.gz
mips.deb	riscv64.rpm	linux_amd64.tar.gz
mipsel.deb	s390x.rpm	linux_arm64.tar.gz
ppc64el.deb	x86_64.rpm	linux_armel.tar.gz
riscv64.deb		linux_armhf.tar.gz
s390x.deb		linux_i386.tar.gz
		linux_mips.tar.gz
		linux_mipsel.tar.gz
		linux_ppc64le.tar.gz
		linux_riscv64.tar.gz
		linux_s390x.tar.gz