Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix: update some translation #374

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions 1-js/01-getting-started/4-devtools/article.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ Tapi di dalam peramban, error tidak terlihat ke pengguna secara default. Jadi, k

Supaya bisa melihat error dan memperoleh informasi berfaedah lainnya dari script, "tools pengembang" ditanamkan di dalam peramban.

Kebanyakan pengembang memakai Chrome atau Firefox untuk pengembangan karena tools pengembangan yang mereka punya paling mantap. Peramban lain punya juga koq, ada with special features, but are usually playing "catch-up" to Chrome or Firefox. So most developers have a "favorite" browser and switch to others if a problem is browser-specific.
Kebanyakan pengembang memakai Chrome atau Firefox untuk pengembangan karena tools pengembangan yang mereka punya paling mantap. Peramban lain juga memilikinya, ada yang memiliki fitur spesial, biasanya menyamai Chrome atau Firefox. Jadi, kebanyakan pengembang memiliki browser "favorit"-nya sendiri dan berpindah ke yang lainnya, ketika ada masalah yang spesifik dengan browser-nya.

Tools pengembang mengandung banyak manfaat; mereka punya banyak fitur. Untuk memulainya, kita akan belajar cara membuka mereka, mencari error, dan menjalankan perintah JavaScript.

Expand Down Expand Up @@ -34,9 +34,9 @@ Di bawah pesan error, ada simbol `>` berwarna biru. Ia menandakan "command line"
Sekarang kita bisa melihat error, dan itu sudah cukup untuk permulaan. Kita nanti akan kembali ke tools pengembang dan mengcover debugging lebih dalam di bab <info:debugging-chrome>.

```smart header="Multi-line input"
Usually, when we put a line of code into the console, and then press `key:Enter`, it executes.
Biasanya, ketika kita memasukan baris code ke dalam console, dan menekan `key:Enter`, console akan mengeksekusinya.

To insert multiple lines, press `key:Shift+Enter`. This way one can enter long fragments of JavaScript code.
Untuk memasukan baris baru, tekan `key:Shift+Enter`. Cara ini akan memasukan bagian-bagian panjang dari code JavaScript.
```

## Firefox, Edge, dan lainnya
Expand Down