Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fixed translations in README.md #142

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Fixed translations in README.md #142

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 13 additions & 8 deletions README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
# O'zbek tilida zamonaviy JavaScript darsligi
## Salom!

Ushbu darslik ingliz tilidan tarjima qilinmoqda. Darslinki ingliz tili vesriyasi <https://javascript.info>-da joylashgan.
Tarjimamizda xatolar mavjud bo'lishi mumkin, shunda ularni aniqlasangiz ushbu repozitoriyning Issues[https://github.com/javascript-tutorial/uz.javascript.info/issues] bo'limida bizga murojaat qilishingizni so'raymiz.
Ushbu darslik ingliz tilidan tarjima qilinmoqda. Darslikning ingliz tili versiyasi <https://javascript.info> havolasida joylashgan.
Tarjimamizda xatolar mavjud bo'lishi mumkin, agar ularni aniqlasangiz ushbu repozitoriyning [Issues](https://github.com/javascript-tutorial/uz.javascript.info/issues) bo'limida bizga murojaat qilishingizni so'raymiz.

## Tarjimalar

Expand All @@ -15,24 +15,29 @@ Bizning jamoamiz boshqa odamlar bilan hamkorlikda ishlashni xohlaydi. Shuning uc

Darslikda biror narsa noto'g'rimi? Yoki kerakli mavzu yo'qmi? Buni bizga tushuntirib, Pull Request (PR) orqali o'z murojaatingizni qoldiring.

**Tarjimani siz har bir matn mutaxarririda osonligicha yozishingiz mumkin** Darslikni matni oson va qulay Markdown tilida yozilgan. Agar siz darslikni loyihasini veb-sahifa tarzida ko'rmoqchi bo'lsangiz, unda siz mahalliy server tashkil etishingiz kerak. Shu mavzu haqida batafsil ma'lumot olish uchun quyidagi maqolaga o'ting <https://github.com/javascript-tutorial/server>.
**Matnni istalgan matn muharririda tahrirlashingiz mumkin** Darslikni matni oson va qulay Markdown tilida yozilgan. Agar matnlarning saytdagi ko‘rinishini ko‘rishni istasangiz, darslikni lokal serverda ishga tushirish mumkin. Batafsil ma'lumot olish uchun quyidagi maqolaga o'ting: <https://github.com/javascript-tutorial/server>.

Tarjima ishtirokchilari ro'yxati <https://javascript.info/about#contributors>-da mavjud.
Tarjimaga hissa qo'shganlar ro'yxati <https://javascript.info/about#contributors> da mavjud.

## Loyihaning tuzilishi

Har bir bob, maqola yoki mashq o'z papkasiga ega.

Papka `N-url` kabi nomlanadi, bu yerda `N` - saralash maqsadlari uchun raqamlar, `url` esa materiallarni URL qismlari.
Papka `N-url` ko'rinishida nomlanadi, bu yerda `N` - tartib raqami, `URL` esa materialning sarlavhasini o‘z ichiga olgan manzil qismi hisoblanadi.

Materialning turi papka ichidagi fayl bilan belgilanadi:

- `index.md` bobni belgilash uchun
- `article.md` maqolani belgilash uchun
- `task.md` mashqlarni belgilash uchun (yechimi mavjud bo'lsa `solution.md` faylida joylanadi)
- `task.md` mashqlarni belgilash uchun (yechim `solution.md` faylida ham berilishi shart)

Bu fayllarning har biri `# Asosiy sarlavhadan` boshlanadi.

Yangi narsani qo'shish juda oson.

---

E'tiboringiz uchun rahmat!
Elbek @hakimbekovelbek
Oybek
Elbek @hakimbekovelbek
Oybek
Shahzod @shahzodjon-jumakulov