한타영타 변환

• 지원하는 기능

  • 영타로 잘못친 한타를 영타로 수정하기
  • 한타로 잘못친 영타를 한타로 수정하기
  • CAPS LOCK을 누른 채 잘못친 영타 수정하기

• 예시

설치 방법

remotes::install_github('kwhkim/han2eng2han')

dependencies

• rstudioapi
• stringi
• KoNLP

Addsin 등록 확인

R studio 상단을 보면 Addins이 있다.

클릭하고 Han2Eng2Han이 있는지 확인하자.

여기서 Han2Eng2Han는 한타 또는 영타를 영타 또는 한타로 변환하고, change_case는 영타의 대소를 바꿔준다.

Keyboard shortcut 등록

메뉴의 Tools - Modify Keyboard shortcuts를 선택한다.

검색으로 han을 치면 다음과 같이 Han2Eng2Han과 change_case의 단축키를 설정할 수 있다. [CTRL]+[SHIFT]+[SPACE]와 [CTRL]+[SHIFT]+[Q]로 설정을 권유한다. 하지만 목적과 필요에 따라 수정 가능하다. 하지만 다른 단축키와 겹치지 않도록 주의하자.

ToDos & 다음 프로젝트

• KoNLP 없이도 실행되도록 하기
  • KoNLP는 현재 CRAN에 등록되어 있지 않고, 초심자가 설치하기 힘들 수도 있으므로
• Visual Studio extension 만들기
• 자음, 모음의 순서가 바뀌거나, 받침 자음의 순서가 바뀐 경우에도 자동으로 수정하기
• "LG전자"처럼 영어가 같이 포함된 경우에는 두 번 변환했을 때 영어가 보존되도록 하기(근데 그냥 CTRL+Z를 해도 되지 않을까?)

개발기

• 영어로 잘못 쓴 한글과 한글로 잘못 쓴 영어 1
• 영어로 잘못 쓴 한글과 한글로 잘못 쓴 영어 2

Version History

• Ver 0.5

  • library()를 제거하고, DESCRIPTION 파일의 Depends:에 data.table을 추가했다.
  • 관련 자료
    • SO: Using data.table package inside my own package
    • Why library() or require() should not be used in a R package

• Ver 0.4

  • 한글과 영어가 섞여 있을 때 한글은 영어로, 영어는 한글로 동시에 바꾼다.
    • 예) SK 하이닉스 -> 나 gkdlslrtm -> sk 하이닉스

• Ver 0.3

  • KoNLP::HangulAutomata("ㅎㅑㅅㅗㅕㅠ.ㅊㅐㅡ/ㅏㅡㅐㅕㅜㅣㅔ/ㅜㄸㅜㄸㄲ", isForceConv = TRUE, isKeystroke = FALSE)에 대해 Error in .jcall(KoHangulAuto, "S", "convert", input): java.lang.NullPointerException이 발생하는 문제를 tryCatch()로 해결
    • KoNLP::HangulAutomata("ㅎㅑ", isForceConv = TRUE, isKeystroke = FALSE)의 결과와 비교.