MLE-20430/Support Configure HAProxy At Group Level

[pengzhouml]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds support for configuring HAProxy at the group level within MarkLogic clusters, allowing different groups to have distinct HAProxy configurations that can override cluster-level settings.

• Introduces group-level HAProxy configuration through a new HAProxyGroup type
• Refactors HAProxy configuration generation to support both cluster and group-level settings
• Updates CRD definitions to support the new group-level configuration schema

Reviewed Changes

Copilot reviewed 6 out of 6 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
pkg/k8sutil/haProxyHelper.go	Major refactoring of HAProxy configuration logic to support group-level overrides and merge configurations
pkg/k8sutil/haProxy.go	Updates to pass context to configuration generation functions and fix typo in annotation key
config/crd/bases/marklogic.progress.com_marklogicclusters.yaml	CRD schema updates to add HAProxyGroup configuration and targetPort field
api/v1/zz_generated.deepcopy.go	Generated deepcopy methods for new HAProxyGroup type and pointer handling updates
api/v1/marklogiccluster_types.go	Type change from HAProxy to HAProxyGroup for group-level configuration
api/v1/common_types.go	New HAProxyGroup type definition and TcpPorts field changes

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[rwinieski]

Squash commits and wait for pipeline to be green before merging