Skip to content

Commit

Permalink
Import translations from android-l10n
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
github-actions authored and mergify[bot] committed Mar 12, 2024
1 parent f5218dc commit 0bbdec6
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 211 additions and 131 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,4 +10,6 @@
<string name="mozac_browser_menu_addons_manager">Správce doplňků</string>
<!-- Content description for the action bar "up" button -->
<string name="action_bar_up_description">Přejít nahoru</string>
<!-- Content description for the action bar "up" button of the add-ons sub menu item -->
<string name="mozac_browser_menu_addons_description">Doplňky, přejít nahoru</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://mozac.org/tools">
<!-- Name of the "notification channel" used for displaying media notification. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
<string name="mozac_feature_media_notification_channel">Média</string>

Expand All @@ -21,9 +21,14 @@
<!-- Text of reminder notification shown when the device's camera is shared with a website (WebRTC). %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name-->
<string name="mozac_feature_media_sharing_camera_reminder_text">Připomínka: %1$s stále používá váš fotoaparát. Klepnutím otevřete panel.</string>
<!-- Text of reminder notification shown when the device's microphone is shared with a website (WebRTC) %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name-->
<string name="mozac_feature_media_sharing_microphone_reminder_text">Připomínka: %1$s stále používá váš mikrofon. Klepnutím otevřete panel</string>
<string name="mozac_feature_media_sharing_microphone_reminder_text" moz:RemovedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Připomínka: %1$s stále používá váš mikrofon. Klepnutím otevřete panel</string>
<!-- Text of reminder notification shown when the device's microphone is shared with a website (WebRTC) %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name-->
<string name="mozac_feature_media_sharing_microphone_reminder_text_2">Připomínka: %1$s stále používá váš mikrofon. Klepnutím otevřete panel.</string>
<!-- Text of reminder notification shown when the device's camera and microphone is shared with a website (WebRTC) %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name-->
<string name="mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone_reminder_text" moz:RemovedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Připomínka: %1$s stále používá váš mikrofon a kameru. Klepnutím otevřete panel</string>

<!-- Text of reminder notification shown when the device's camera and microphone is shared with a website (WebRTC) %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name-->
<string name="mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone_reminder_text">Připomínka: %1$s stále používá váš mikrofon a kameru. Klepnutím otevřete panel</string>
<string name="mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone_reminder_text_2">Připomínka: %1$s stále používá váš mikrofon a kameru. Klepnutím otevřete panel.</string>

<!--This is the title of the "play" action media shown in the media notification while web content is playing media. Clicking it will resume playing paused media. On most modern Android system only an icon is visible. But screen readers may read this title. -->
<string name="mozac_feature_media_notification_action_play">Přehrát</string>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,37 +17,37 @@
<!-- Text for password field in an authentication dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompt_password_hint">Heslo</string>
<!-- Negative confirmation that we should not save the new or updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_dont_save">Neukládat</string>
<string name="mozac_feature_prompt_dont_save" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Neukládat</string>
<!-- Negative confirmation that we should not save the new or updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_dont_save_2" tools:ignore="UnusedResources">Teď ne</string>
<string name="mozac_feature_prompt_dont_save_2">Teď ne</string>
<!-- Negative confirmation that we should never save a login for this site -->
<string name="mozac_feature_prompt_never_save">Nikdy neukládat</string>
<!-- Negative confirmation that we should not save a credit card for this site -->
<string name="mozac_feature_prompt_not_now">Teď ne</string>
<!-- Positive confirmation that we should save the new or updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_save_confirmation">Uložit</string>
<!-- Negative confirmation that we should not save the updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_dont_update">Neaktualizovat</string>
<string name="mozac_feature_prompt_dont_update" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Neaktualizovat</string>
<!-- Negative confirmation that we should not save the updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_dont_update_2" tools:ignore="UnusedResources">Teď ne</string>
<string name="mozac_feature_prompt_dont_update_2">Teď ne</string>
<!-- Positive confirmation that we should save the updated login -->
<string name="mozac_feature_prompt_update_confirmation">Aktualizovat</string>
<!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case -->
<string name="mozac_feature_prompt_error_empty_password">Heslo nesmí být prázdné</string>
<string name="mozac_feature_prompt_error_empty_password" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Heslo nesmí být prázdné</string>
<!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case -->
<string name="mozac_feature_prompt_error_empty_password_2" tools:ignore="UnusedResources">Zadejte heslo</string>
<string name="mozac_feature_prompt_error_empty_password_2">Zadejte heslo</string>
<!-- Error text displayed underneath the login field when it is in an error case -->
<string name="mozac_feature_prompt_error_unknown_cause">Přihlašovací údaje nelze uložit</string>
<string name="mozac_feature_prompt_error_unknown_cause" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Přihlašovací údaje nelze uložit</string>
<!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case -->
<string name="mozac_feature_prompt_error_unknown_cause_2" tools:ignore="UnusedResources">Heslo není možné uložit</string>
<string name="mozac_feature_prompt_error_unknown_cause_2">Heslo není možné uložit</string>
<!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a new username and password and user decides if app should save the new login. -->
<string name="mozac_feature_prompt_login_save_headline">Uložit tyto přihlašovací údaje?</string>
<string name="mozac_feature_prompt_login_save_headline" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Uložit tyto přihlašovací údaje?</string>
<!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a new username and password and user decides if app should save the new password. -->
<string name="mozac_feature_prompt_login_save_headline_2" tools:ignore="UnusedResources">Uložit heslo?</string>
<string name="mozac_feature_prompt_login_save_headline_2">Uložit heslo?</string>
<!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a new password for an existing login and user decides if app should update the login. -->
<string name="mozac_feature_prompt_login_update_headline">Aktualizovat tyto přihlašovací údaje?</string>
<string name="mozac_feature_prompt_login_update_headline" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Aktualizovat tyto přihlašovací údaje?</string>
<!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a new password for an existing login and user decides if app should update the password. -->
<string name="mozac_feature_prompt_login_update_headline_2" tools:ignore="UnusedResources">Aktualizovat heslo?</string>
<string name="mozac_feature_prompt_login_update_headline_2">Aktualizovat heslo?</string>
<!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a username for an existing login without a username and user decides if app should update the login. -->
<string name="mozac_feature_prompt_login_add_username_headline">Přidat k uloženému heslu uživatelské jméno?</string>
<!-- Text for a label for the field when prompt requesting a text is shown. -->
Expand Down Expand Up @@ -96,22 +96,22 @@
<!-- Title of the time picker dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompts_set_time">Nastavit čas</string>
<!-- Option in expanded select login prompt that links to login settings -->
<string name="mozac_feature_prompts_manage_logins">Správa přihlašovacích údajů</string>
<string name="mozac_feature_prompts_manage_logins" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Správa přihlašovacích údajů</string>
<!-- Option in expanded select password prompt that links to password settings -->
<string name="mozac_feature_prompts_manage_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Správa přihlašovacích údajů</string>
<string name="mozac_feature_prompts_manage_logins_2">Správa přihlašovacích údajů</string>
<!-- Content description for expanding the saved logins options in the select login prompt -->
<string name="mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description">Zobrazit navrhované přihlašovací údaje</string>
<string name="mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Zobrazit navrhované přihlašovací údaje</string>
<!-- Content description for expanding the saved passwords options in the select password prompt -->
<string name="mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Rozbalit uložená hesla</string>
<string name="mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description_2">Rozbalit uložená hesla</string>
<!-- Content description for collapsing the saved logins options in the select login prompt -->
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_logins_content_description">Skýt navrhované přihlašovací údaje</string>
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_logins_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Skýt navrhované přihlašovací údaje</string>
<!-- Content description for collapsing the saved passwords options in the select password prompt -->
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_logins_content_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Sbalit uložená hesla</string>
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_logins_content_description_2">Sbalit uložená hesla</string>
<!-- Header for the select login prompt to allow users to fill a form with a saved login -->
<string name="mozac_feature_prompts_saved_logins">Navrhované přihlašovací údaje</string>
<string name="mozac_feature_prompts_saved_logins" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Navrhované přihlašovací údaje</string>

<!-- Header for the select password prompt to allow users to fill a form with a saved password -->
<string name="mozac_feature_prompts_saved_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Uložená hesla</string>
<string name="mozac_feature_prompts_saved_logins_2">Uložená hesla</string>

<!-- Content description for the suggest strong password prompt to allow users to fill a form with a suggested strong password -->
<string name="mozac_feature_prompts_suggest_strong_password_content_description">Navrhnout silné heslo</string>
Expand All @@ -130,39 +130,42 @@

<!-- Credit Card Autofill -->
<!-- Header for the select credit card prompt to allow users to fill a form with a saved credit card. -->
<string name="mozac_feature_prompts_select_credit_card">Vyberte platební kartu</string>
<string name="mozac_feature_prompts_select_credit_card" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Vyberte platební kartu</string>
<!-- Header for the select card prompt to allow users to fill a form with a saved card. -->
<string name="mozac_feature_prompts_select_credit_card_2" tools:ignore="UnusedResources">Použít uloženou kartu</string>
<string name="mozac_feature_prompts_select_credit_card_2">Použít uloženou kartu</string>
<!-- Content description for expanding the select credit card options in the select credit card prompt. -->
<string name="mozac_feature_prompts_expand_credit_cards_content_description">Zobrazit návrhy platebních karet</string>
<string name="mozac_feature_prompts_expand_credit_cards_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Zobrazit návrhy platebních karet</string>
<!-- Content description for expanding the saved card options in the select card prompt. -->
<string name="mozac_feature_prompts_expand_credit_cards_content_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Rozbalit uložené karty</string>
<string name="mozac_feature_prompts_expand_credit_cards_content_description_2">Rozbalit uložené karty</string>
<!-- Content description for collapsing the select credit card options in the select credit prompt. -->
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_credit_cards_content_description">Skrýt návrhy platebních karet</string>
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_credit_cards_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Skrýt návrhy platebních karet</string>
<!-- Content description for collapsing the saved card options in the select prompt. -->
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_credit_cards_content_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Sbalit uložené karty</string>
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_credit_cards_content_description_2">Sbalit uložené karty</string>
<!-- Option in the expanded select credit card prompt that links to credit cards settings. -->
<string name="mozac_feature_prompts_manage_credit_cards">Správa platebních karet</string>
<string name="mozac_feature_prompts_manage_credit_cards" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Správa platebních karet</string>
<!-- Option in the expanded select card prompt that links to cards settings. -->
<string name="mozac_feature_prompts_manage_credit_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Spravovat karty</string>
<string name="mozac_feature_prompts_manage_credit_cards_2">Spravovat karty</string>
<!-- Text for the title of a save credit card dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_title">Bezpečně uložit tuto kartu?</string>
<!-- Text for the title of an update credit card dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompts_update_credit_card_prompt_title">Aktualizovat platnost karty?</string>
<!-- Subtitle text displayed under the title of the save credit card dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_body">Číslo karty bude uložené šifrované. Bezpečnostní kód uložen nebude.</string>
<string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_body" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Číslo karty bude uložené šifrované. Bezpečnostní kód uložen nebude.</string>

<!-- Subtitle text displayed under the title of the saved card dialog. Parameter will be replaced by app name-->
<string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_body_2">%s zašifruje číslo vaší karty. Váš bezpečnostní kód nebude uložen.</string>

<!-- Address Autofill -->
<!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. -->
<string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Vyberte adresu</string>
<!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. -->
<string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description">Zobrazit navrhované adresy</string>
<string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Zobrazit navrhované adresy</string>
<!-- Content description for expanding the saved addresses options in the select address prompt. -->
<string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Rozbalit uložené adresy</string>
<string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description_2">Rozbalit uložené adresy</string>
<!-- Content description for collapsing the select address options in the select address prompt. -->
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description">Skrýt navrhované adresy</string>
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Skrýt navrhované adresy</string>
<!-- Content description for collapsing the saved address options in the select address prompt. -->
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Sbalit uložené adresy</string>
<string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description_2">Sbalit uložené adresy</string>
<!-- Text for the manage addresses button. -->
<string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Správa adres</string>

Expand Down
Loading

0 comments on commit 0bbdec6

Please sign in to comment.