Update some links in `pyproject.toml`#542

daniellepintz wants to merge 3 commits intomainmeta-pytorch/torchforge:mainfrom

dp/entitlementmeta-pytorch/torchforge:dp/entitlementCopy head branch name to clipboard