fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

Author: nextcloud-bot

l10n/pt_BR.js

@@ -3,19 +3,19 @@
     "DisplayName change rejected" : "Alteração de DisplayName rejeitada",
     "Write support for LDAP" : "Suporte de gravação para LDAP",
     "Adds support for creating, manipulating and deleting users and groups on LDAP via Nextcloud" : "Adiciona suporte para criação, manipulação e exclusão de usuários e grupos no LDAP via Nextcloud",
-    "The write support for LDAP enriches the LDAP backend with capabilities to manage the directory from Nextcloud.\n* create, edit and delete users\n* create, modify memberships and delete groups\n* prevent fallback to the local database backend (optional)\n* auto generate a user ID (optional)\n* and more behavioral switches" : "O suporte de gravação para LDAP enriquece o backend LDAP com recursos para gerenciar o diretório do Nextcloud.\n* criar, editar e excluir usuários\n* criar, modificar associações e excluir grupos\n* evitar fallback para o backend do banco de dados local (opcional)\n* automático gerar um ID de usuário (opcional)\n* e mais opções comportamentais",
-    "Failed to set user template." : "Falha ao definir o modelo do usuário.",
-    "Failed to set switch." : "Falha ao definir o interruptor.",
-    "Writing" : "Escrita",
-    "Switches" : "Comutas",
-    "Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Evite o fallback para outros back-ends ao criar usuários ou grupos.",
+    "The write support for LDAP enriches the LDAP backend with capabilities to manage the directory from Nextcloud.\n* create, edit and delete users\n* create, modify memberships and delete groups\n* prevent fallback to the local database backend (optional)\n* auto generate a user ID (optional)\n* and more behavioral switches" : "O suporte de gravação para LDAP enriquece o back-end LDAP com recursos para gerenciar o diretório do Nextcloud.\n* crie, edite e exclua usuários\n* crie, modifique associações e exclua grupos\n* impeça fallback para o back-end do banco de dados local (opcional)\n* geração automática de um ID de usuário (opcional)\n* e mais opções comportamentais",
+    "Failed to set user template." : "Falha ao definir o modelo de usuário.",
+    "Failed to set switch." : "Falha ao definir o seletor de opção.",
+    "Writing" : "Gravação",
+    "Switches" : "Seletores de opções",
+    "Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Impedir o fallback para outros back-ends ao criar usuários ou grupos.",
     "To create users, the acting (sub)admin has to be provided by LDAP." : "Para criar usuários, o (sub)administrador atuante deve ser fornecido pelo LDAP.",
     "A random user ID has to be generated, i.e. not being provided by the (sub)admin." : "Um ID de usuário aleatório deve ser gerado, ou seja, não fornecido pelo (sub)administrador.",
     "An LDAP user must have an email address set." : "Um usuário LDAP deve ter um endereço de e-mail definido.",
     "Allow users to set their avatar" : "Permitir que os usuários definam seu avatar",
     "Allow users to set their password" : "Permitir que os usuários definam suas senhas",
     "If the server does not support the modify password extended operation use the `unicodePwd` instead of the `userPassword` attribute for setting the password" : "Se o servidor não suportar a operação estendida de modificação de senha, use o `unicodePwd` em vez do atributo `userPassword` para definir a senha",
-    "Use the `unicodePwd` attribute for setting the user password" : "Use o atributo `unicodePwd` para definir a senha do usuário",
+    "Use the `unicodePwd` attribute for setting the user password" : "Usar o atributo `unicodePwd` para definir a senha do usuário",
     "User template" : "Modelo de usuário",
     "LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "Modelo LDIF para criação de usuários. Os seguintes espaços reservados podem ser usados",
     "the user id provided by the (sub)admin" : "o ID do usuário fornecido pelo (sub)administrador",