Merge pull request #529 from googlefonts/nototools_terms_update

Language update

nototools/data/familyname_and_styles.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 # See planning spreadsheet for more info.
-# This includes some 'grandfathered' fonts from phase 2,
+# This includes some 'legacy' fonts from phase 2,
 # might not want to include them.
 
 -- TRBH/CR/RI --

nototools/noto_lint.py

@@ -1504,7 +1504,7 @@ def check_for_intersections_and_off_curve_extrema():
             return
 
         if variable:
-            # ignore these for variable font masters
+            # ignore these for variable font mains
             return
 
         if not tests.check("paths"):
@@ -1853,7 +1853,7 @@ def check_gpos_and_gsub_tables():
         if not tests.check("complex"):
             return
 
-        whitelist = [
+        allowlist = [
             "Hluw",  # Anatolian Hieroglyphs
             "Cari",  # Carian
             "Xsux",  # Cuneiform
@@ -1879,7 +1879,7 @@ def check_gpos_and_gsub_tables():
             "Vaii",  # Vai
             "Yiii",  # Yi
         ]
-        if font_props.script in whitelist:
+        if font_props.script in allowlist:
             return
 
         if "GPOS" not in font:
@@ -2483,7 +2483,7 @@ def main():
     parser.add_argument(
         "-v",
         "--variable",
-        help="do checks appropriate to masters for variable fonts.",
+        help="do checks appropriate to mains for variable fonts.",
         action="store_true",
     )
 

nototools/notodiff.py

@@ -154,7 +154,7 @@ def main():
     )
     parser.add_argument(
         "-w",
-        "--whitelist",
+        "--allowlist",
         nargs="+",
         default=(),
         help="list of one or more glyph names to ignore for "
@@ -214,7 +214,7 @@ def main():
             print(
                 shape_diff.ShapeDiffFinder.dump(
                     stats,
-                    args.whitelist,
+                    args.allowlist,
                     args.out_lines,
                     include_vals=(args.diff_type in ("area", "area-shape-product")),
                     multiple_fonts=bool(args.match),

nototools/shape_diff.py

@@ -332,12 +332,12 @@ def build_names(self):
             self.names -= set(mismatched.keys())
 
     @staticmethod
-    def dump(stats, whitelist, out_lines, include_vals, multiple_fonts):
+    def dump(stats, allowlist, out_lines, include_vals, multiple_fonts):
         """Return the results of run diffs.
 
         Args:
             stats: List of tuples with diff data which is sorted and printed.
-            whitelist: Names of glyphs to exclude from report.
+            allowlist: Names of glyphs to exclude from report.
             out_lines: Number of diff lines to print.
             include_vals: Include the values that have been diffed in report.
             multiple_fonts: Designates whether stats have been accumulated from
@@ -346,7 +346,7 @@ def dump(stats, whitelist, out_lines, include_vals, multiple_fonts):
 
         report = []
 
-        compared = sorted(s for s in stats["compared"] if s[1] not in whitelist)
+        compared = sorted(s for s in stats["compared"] if s[1] not in allowlist)
         compared.reverse()
         fmt = "%s %s"
         if include_vals:

nototools/update_udhr_samples.py

@@ -188,10 +188,10 @@ def parse_index(src_dir):
 
 def fix_index(bcp_to_codes):
     """Take a mapping from bcp47 to a set of file codes, and
-  select the mappings we want using a whitelist.  We return
+  select the mappings we want using a allowlist.  We return
   a mapping from one bcp47 code to one file code.
 
-  We use this opportunity to validate the whitelist, and if there are
+  We use this opportunity to validate the allowlist, and if there are
   any errors, we fail once we're finished."""
     errors = []
     used_fixes = set()
@@ -260,7 +260,7 @@ def fix_index(bcp_to_codes):
         print("fix_index had %d errors:" % len(errors))
         for e in errors:
             print(" ", e)
-        raise Exception("correct the fixes whitelist")
+        raise Exception("correct the fixes allowlist")
 
     return result
 
@@ -401,7 +401,7 @@ def get_bcp_to_code_attrib_sample(src_dir, ohchr_dir):
   1) parse the index.xml file to determine a mapping from bcp47 to code.
      the bcp47 code has at least lang and script, and perhaps region/variant.
      Multiple codes might share the same bcp47 code.
-  2) Use a whitelist to fix cases where a bcp47 code maps to multiple codes,
+  2) Use a allowlist to fix cases where a bcp47 code maps to multiple codes,
      either by selecting one code, or assigning a separate bcp47 value
      to other codes.
   3) Load samples for each bcp47 code using article 1 from the file