fix: handle `/` prefix in source#71

hendrikheil wants to merge 1 commit intonuxt-content:mainnuxt-content/studio:mainfrom

hendrikheil:fix/handle-prefix-in-sourcehendrikheil/studio:fix/handle-prefix-in-sourceCopy head branch name to clipboard