Fix paginated return of packages in collect-source.yml workflow

[ivanzati]

📝 Description

Fixing processing of paginated return of packages in collect-source.yml workflow

✨ Type of Change

Select the type of change your PR introduces:

• [x ] 🐞 Bug fix – Non-breaking change which fixes an issue
• 🚀 New feature – Non-breaking change which adds functionality
• 🔨 Refactor – Non-breaking change which refactors the code base
• 💥 Breaking change – Changes that break existing functionality
• 📚 Documentation update
• 🔒 Security update
• 🧪 Tests

🧪 Testing Scenarios

Describe how the changes were tested and how reviewers can test them too:

• ✅ Tested manually
• 🤖 Run automated end-to-end tests

✅ Checklist

Before submitting the PR, ensure the following:

• 🔍 PR title is clear and meaningful
• ✍️ PR description clearly explains the changes and their reason
• 📝 I have linked the PR to the corresponding GitHub Issues, if any
• 💬 I have commented my code, especially in hard-to-understand areas
• 📄 I have made corresponding changes to the documentation
• ✅ I have added tests that prove my fix is effective or my feature works

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR fixes the pagination handling in the collect-source.yml workflow to ensure all packages are retrieved when querying the GitHub API. The changes address a bug where only the first page of results was being processed.

Key Changes:

• Added --paginate flag to GitHub API calls to retrieve all pages of results
• Changed grep -w to grep -x for exact tag matching

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

The --paginate flag combined with --jq may cause issues because pagination returns multiple JSON arrays, but jq processes each page separately. This could result in the grep command receiving partial data or failing to match tags that span across pages. Consider using --jq '.[] | .metadata.container.tags[] | select(. == \"'$TAG'\")' to handle the filtering within jq itself, which will work correctly with pagination.

Suggested change

	--jq '.[].metadata.container.tags[]' 2>/dev/null | grep -x "$TAG" || true)
	--jq '.[] | .metadata.container.tags[] | select(. == "'"$TAG"'")' 2>/dev/null)

[AlexanderBarabanov]

Thank you, Ivan!