Fix DryRunApi client-facing XCM versions #15293

Job	Run time
isdraft / isdraft	1s
preflight / preflight	44s
preflight / ci-versions	1m 3s
build-linux-stable	12m 6s
build-linux-stable-cumulus	13m 23s
build-test-collators	11m 29s
build-test-parachain	8m 57s
build-linux-substrate	8m 23s
build-malus	10m 28s
prepare-bridges-zombienet-artifacts	10m 6s
build-push-image-substrate-pr	1m 3s
build-push-image-test-parachain	1m 2s
build-push-image-malus	2m 26s
build-push-image-colander	2m 12s
build-push-image-polkadot-debug	2m 21s
build-push-image-polkadot-parachain-debug	1m 14s
build-push-image-bridges-zombienet-tests	4m 59s
	1h 31m 57s

Provide feedback