feat: Add row number

[dblythy]

New Pull Request Checklist

• I am not disclosing a vulnerability.
• I am creating this PR in reference to an issue.

Issue Description

Closes: #2484

Approach

TODOs before merging

• Add tests
• Add changes to documentation (guides, repository pages, in-code descriptions)

[parse-github-assistant]

I will reformat the title to use the proper commit message syntax.

[parse-github-assistant]

🚀 Thanks for opening this pull request! We appreciate your effort in improving the project. Please let us know once your pull request is ready for review.

[uffizzi-cloud]

Uffizzi Ephemeral Environment deployment-62613

⌚ Updated Apr 09, 2025, 11:41 UTC

☁️ https://app.uffizzi.com/github.com/parse-community/parse-dashboard/pull/2737

📄 View Application Logs etc.

What is Uffizzi? Learn more

[uffizzi-cloud]

Uffizzi Ephemeral Environment deployment-62726

⌚ Updated Apr 13, 2025, 14:29 UTC

☁️ https://app.uffizzi.com/github.com/parse-community/parse-dashboard/pull/2737

📄 View Application Logs etc.

What is Uffizzi? Learn more

[mtrezza]

Looks good, could you please:

• consider pagination when calculating the row number, e.g. the first row number should the skip value + 1
• dynamically adapt the width of the number column to the number text width