Create 01-legal-es.md

translation/es/01-legal-es.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+# Aviso legal / Licencia
+
+Esta edición en español se basa en el trabajo original “Plurality: The Future of Collaborative Technology and Democracy”, creado por Audrey Tang, E. Glen Weyl y la Comunidad Plurality.
+
+El texto, las imágenes y los recursos incluidos en el repositorio original “plurality” se publican bajo la licencia CC0-1.0 (dominio público). CC0 significa que las autoras y autores originales renuncian, en la mayor medida posible, a sus derechos de autor, permitiendo copiar, modificar, traducir, redistribuir y usar el contenido, incluso con fines comerciales, sin necesidad de pedir permiso.
+
+Esta traducción al español es una adaptación independiente con fines de acceso cultural y lingüístico.  
+Esta edición no es una versión oficial ni ha sido revisada ni aprobada por las autoras y autores originales.
+
+Se autoriza la reproducción y redistribución de esta traducción en español en los mismos términos amplios de la licencia original, en la medida en que la ley aplicable lo permita.
+
+ISBN de esta edición en español (impresión bajo demanda / KDP): [Asignado por KDP]
+
+Créditos de traducción al español: Abraham Avalos Nishisawa