@@ -70,7 +70,7 @@ color = Боја
70
70
.sidebar = Профили боје
71
71
.temperature = Температура боје
72
72
73
- display = Екран
73
+ display = Екрани
74
74
.desc = Управљајте екранима, пребацивањем графике и ноћним светлом
75
75
.arrangement = Распоред екрана
76
76
.arrangement-desc = Превуците екране да бисте их преуредили.
@@ -123,9 +123,9 @@ night-light = Ноћно светло
123
123
124
124
orientation = Оријентација
125
125
.landscape = Положено
126
- .landscape-flipped = Положено (преокренуто)
126
+ .landscape-flipped = Положено (преокренуто)
127
127
.portrait = Усправно
128
- .portrait-flipped = Усправно (преокренуто)
128
+ .portrait-flipped = Усправно (преокренуто)
129
129
130
130
scheduling = Распоред
131
131
.manual = Ручни распоред
@@ -216,8 +216,8 @@ panel-missing = Недостаје конфигурација панела
216
216
wallpaper = Позадина
217
217
.change = Промени слику сваких
218
218
.desc = Позадине радне површине, боје, и слајд-шоу.
219
- .fit = Скалирање позадине
220
- .folder-dialog = Изаберите фасциклу за позадине
219
+ .fit = Скалирање позадине
220
+ .folder-dialog = Изаберите фасциклу за позадине
221
221
.image-dialog = Изаберите слику позадине
222
222
.plural = Позадине
223
223
.same = Иста позадина на свим екранима
@@ -227,12 +227,11 @@ add-color = Додај боју
227
227
add-image = Додај слику
228
228
all-displays = Сви екрани
229
229
colors = Боје
230
- dialog-add = _Add
230
+ dialog-add = _Додај
231
+ fill = Попуни
231
232
fit-to-screen = Уклопи у екран
232
233
open-new-folder = Отвори нову фасциклу
233
234
recent-folders = Недавне фасцикле
234
- stretch = Развуци
235
- zoom = Увећај
236
235
237
236
x-minutes = { $number } мин.
238
237
x-hours = { $number ->
@@ -247,9 +246,9 @@ workspaces = Радни простори
247
246
248
247
workspaces-behavior = Понашање радних простора
249
248
.dynamic = Динамични радни простори
250
- .dynamic-desc = Аутоматски уклања празне радне просторе.
249
+ .dynamic-desc = Аутоматски уклања празне радне просторе.
251
250
.fixed = Фиксни број радних простора
252
- .fixed-desc = Додајте или уклоните радне просторе у прегледу.
251
+ .fixed-desc = Додајте или уклоните радне просторе у прегледу.
253
252
254
253
workspaces-multi-behavior = Понашање са више монитора
255
254
.span = Радни простори су заједнички за све екране
@@ -357,7 +356,7 @@ users = Корисници
357
356
358
357
## Input
359
358
360
- input = Унос
359
+ input-devices = Унос
361
360
.desc = Унос
362
361
363
362
## Input: Keyboard
0 commit comments