Skip to content

i18n(sv) update Swedish translation #1026

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Mar 10, 2025
Merged

i18n(sv) update Swedish translation #1026

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f026c20
Update cosmic_settings.ftl
bittin Mar 1, 2025
82056ff
Update cosmic_settings.ftl
bittin Mar 1, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 22 additions & 0 deletions i18n/sv/cosmic_settings.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -152,6 +152,28 @@ legacy-applications = X11 fönstersystem applikationsskalning
.scaled-natively = Rendera X11-applikationer med inbyggd upplösning
.native-description = X11-applikationer som inte stöder skalning kommer att vara små när HiDPI-skärmar används. Aktivera för att spel ska kunna använda hela skärmen

## Tillgänglighet

accessibility = Tillgänglighet
.vision = Syn
.on = På
.off = Av
.unavailable = Inte tillgänglig
magnifier = Förstoringsglas
.controls =
Eller använd tangentbordsgenvägar:
Super + = för att zooma in,
Super + - för att zooma ut,
Super + scrolla med musen
.increment = Zoom inkrement
.signin = Starta förstoringsglaset vid inloggning
.applet = Växla förstoringsglas på/av i applet på panelen
.movement = Zoomad vy flyttas
.continuous = Kontinuerligt med pekare
.onedge = När pekaren når kanten
.centered = För att hålla pekaren centrerad


## Skrivbord: Aviseringar

notifications = Aviseringar
Expand Down