[kube-prometheus-stack] Update kube-prometheus-stack dependency non-major updates

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change	Age	Confidence
grafana (source)	patch	12.3.1 → 12.3.2
https://github.com/kubernetes-monitoring/kubernetes-mixin	digest	d94ceca → 86ffa1d
https://github.com/prometheus-operator/kube-prometheus	digest	776f65d → a0d4361
requests (changelog)	patch	==2.34.0 → ==2.34.1

---

Release Notes

grafana-community/helm-charts (grafana)

v12.3.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update docker.io/grafana/grafana Docker tag to v13.0.1-security-01 by @​odev-swe in #​489

New Contributors

• @​odev-swe made their first contribution in #​489

Full Changelog: grafana-community/helm-charts@loki-13.7.2...grafana-12.3.2

psf/requests (requests)

v2.34.1

Compare Source

Bugfixes

• Widened json input type from dict and list to Mapping
  and Sequence. (#​7436)
• Changed headers input type to MutableMapping and removed None from
  Request.headers typing to improve handling for users. (#​7431)
• Response.reason moved from str | None to str to improve handling
  for users. (#​7437)
• Fixed a bug where some bodies with custom __getattr__ implementations
  weren't being properly detected as Iterables. (#​7433)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.