Add homecastr MCP server to README

[dhardestylewis]

Added a new MCP server for probabilistic home value forecasts.

[github-actions]

Hey,

To ensure that only working servers are listed, we're updating our listing requirements.

Please complete the following steps:

1. Ensure your server is listed on Glama. If it isn't already, submit it at https://glama.ai/mcp/servers and verify that it passes all checks (including a successfully built Docker image and a release).

2. Update your PR by adding a [glama](https://glama.ai/mcp/servers/...) link immediately after the GitHub repository link, pointing to your server's Glama listing page.

If you need any assistance, feel free to ask questions here or on Discord.

P.S. If your server already has a hosted endpoint, you can also list it under https://glama.ai/mcp/connectors.

[punkpeye]

@dhardestylewis Please take a moment to submit your server at https://glama.ai/mcp/servers (click "Add Server") and then update the PR's listing to include a link to the server. PRs without the link will be closed after 7 days.

[punkpeye]

Hey, a few things to address before this can be merged:

• Glama badge: Add a score badge after your server link using this format:
  [![dhardestylewis/homecastr MCP server](https://glama.ai/mcp/servers/dhardestylewis/homecastr/badges/score.svg)](https://glama.ai/mcp/servers/dhardestylewis/homecastr)
  Submit your server at https://glama.ai/mcp/servers if it isn't listed yet.

If you need help, feel free to ask here or on Discord.

[punkpeye]

Hi @dhardestylewis — thanks for your submission.

We've nudged a few times but haven't seen the required Glama badge added to the entry. Since we’ve reached the maximum allowed nudges (four), I’m closing this PR.

If you’d like to list the server in the future, please:

1. Submit it to https://glama.ai/mcp/servers and ensure it’s claimed with quality and security scores.
2. Open a new PR with the badge included (format: [![badge](score.svg)](glama-url)).

Thanks again for your contribution and interest in the list.