Bump build deps (#12519)

.github/requirements/build-requirements.txt

@@ -92,9 +92,9 @@ pycparser==2.22 ; platform_python_implementation != 'PyPy' \
     --hash=sha256:491c8be9c040f5390f5bf44a5b07752bd07f56edf992381b05c701439eec10f6 \
     --hash=sha256:c3702b6d3dd8c7abc1afa565d7e63d53a1d0bd86cdc24edd75470f4de499cfcc
     # via cffi
-setuptools==75.8.0 \
-    --hash=sha256:c5afc8f407c626b8313a86e10311dd3f661c6cd9c09d4bf8c15c0e11f9f2b0e6 \
-    --hash=sha256:e3982f444617239225d675215d51f6ba05f845d4eec313da4418fdbb56fb27e3
+setuptools==75.8.2 \
+    --hash=sha256:4880473a969e5f23f2a2be3646b2dfd84af9028716d398e46192f84bc36900d2 \
+    --hash=sha256:558e47c15f1811c1fa7adbd0096669bf76c1d3f433f58324df69f3f5ecac4e8f
     # via -r build-requirements.in
 tomli==2.2.1 ; python_full_version < '3.11' \
     --hash=sha256:023aa114dd824ade0100497eb2318602af309e5a55595f76b626d6d9f3b7b0a6 \

.github/requirements/uv-requirements.txt

@@ -1,21 +1,21 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile --universal --python-version 3.8 --generate-hashes - -o uv-requirements.txt
-uv==0.6.0 \
-    --hash=sha256:10eb10c88a9837d68dd3d7deef66b31c22b3d6984175ade0702c60f04b804d68 \
-    --hash=sha256:18c481de419bf7d77243fb9f79dba2f06510008b4b451e2db23c6a8e3c269970 \
-    --hash=sha256:26d655adf59ec088f07a2459de3f5e0565e8f84f389bfe936a354e5e169dfc8f \
-    --hash=sha256:2e6ae77ab255f5732e8dd7bfe51128955cc863c8b478c842fbebce31111f403e \
-    --hash=sha256:32af3ab683aa3e630fbb4f069637445488770a6722f8d97aaae7f0032d32b68f \
-    --hash=sha256:5dca405337e5b62b3172335fc8a5e627c9f07cedc87c8ff595199b847b0b877f \
-    --hash=sha256:7dbdaf1c99df5b78fd39ced7ede967aa596ecf4f9d0bee8deb182d4e160dd488 \
-    --hash=sha256:7dc1f1050b89537ee8ac66ef532a05fe822293d788b6754db729e1b4b3be062a \
-    --hash=sha256:967e5e76910f22f0fc03dc60913e16b37f5c90a5f173830c6566f13a34bca22e \
-    --hash=sha256:a51a09e1d06ac677f4cc478fdd73d6d243a7e71d542174e75748c9843406f483 \
-    --hash=sha256:b3829d82e0dd37de375b5d9ee8485731465e255e61557f4df798e3324cf306cd \
-    --hash=sha256:b56235a98d81b156052f4e8d436ebeba60687a91113aeeebab310a8d5998cd68 \
-    --hash=sha256:c986ce9c02beccc08ab8ebdaf05a5540af4fd361f15049cdabdd2fee3d26afb9 \
-    --hash=sha256:cd09c6b7ff1742aca07ad4805ef491eb91b03e4b0815a230076381900061f4a7 \
-    --hash=sha256:d8d9b7747b8125fafd12ce72a06a5df22c12f19eb34dc809705304cbf9f4ba45 \
-    --hash=sha256:e9f7041131e6f1abd4e91f94143e31f5022d71e6f388976c62e5016eaa676f5d \
-    --hash=sha256:ec09034b7d5ba255fc80e5bec2a3f2ff3a40bdaea3c10a056e2fb3aeceb94d94 \
-    --hash=sha256:f620509b75285b216f855ddd16126f4d8868ff8cd44a518e6f9ec917d8ac3ceb
+uv==0.6.3 \
+    --hash=sha256:0445ce49229001cec0a0b1240c6135e2252a3b8017ae878b0559411688a3e12a \
+    --hash=sha256:08e3f71a39c76c5b9ab63f9341b433a4ab8a1cc4e29d34ce81bd3b6f5bd642d8 \
+    --hash=sha256:328677a74c7d998b654e4bfd50ba4347d0f3deed85284dbd041004a184353806 \
+    --hash=sha256:73587a192f2ebb8a25431d01037fe19f713fa99ff3b9fdf6e7a121131c6c5649 \
+    --hash=sha256:8fc19471fd4cfde1b31a47c239591d7c6dc0a31213f206d3953c528f9f3b406c \
+    --hash=sha256:94a9d59c05f22829388e51a62a9cfddef4000a112e1c561bb5bd5761d4d672f1 \
+    --hash=sha256:95ab9e9194046f4fb50daec6293e471fc18b6e1d350dba4f5328d0f19f6ec183 \
+    --hash=sha256:a936275590f3091b05c03ad3ce69e2f8a4c964e80ae44ce0cf13cc3b412352f1 \
+    --hash=sha256:af417925d7af00be949ebcab1bf187540bea235e9454aa2193ffae5b7ecc75cf \
+    --hash=sha256:b261895497f3c55a8a8917db0a1daeba1a9988ba487b068198d6cc4e8c13e769 \
+    --hash=sha256:c23948f242a6bcbd274fa18387a608a52b21a3dfed18d324641964e305c348e9 \
+    --hash=sha256:cd51af332fb0f6362cc44e4cca22c2d12c31dd52352c6259cae0e3570ce79da4 \
+    --hash=sha256:dc2d965481bba716a0cf9d0f81896a70c341a854f0e4273f1887f22e52e5c9fb \
+    --hash=sha256:e842e96b941832cd95cb2fce90c5626b33e477773f425005e9237f8fd9ef5696 \
+    --hash=sha256:ebd4d1012c5043fe507f1f4477e7a54ec81e939e2a6e0229f23abb242f1622f5 \
+    --hash=sha256:ed2d4e3c6e041bc8b55f931a58d758220e46e828b983967fbb318a117d879351 \
+    --hash=sha256:f63b659a5ccbbd8c0ca5200c83ada6d19e73c0f1cafb8f4d9a7ef32544beb06d \
+    --hash=sha256:facfec798eaddd07615b3a52973e38f2c8862ceb1bc685a5091891cd6c0c2a21