[main] Update Chart node-feature-discovery ( 0.15.2 → 0.15.3 )

[main] Update Chart node-feature-discovery ( 0.15.2 → 0.15.3 ) #2870