feat(bridge-ui): improve token handling #1815

Job	Run time
build-and-test / build	1m 32s
deploy_bridge-ui_hekla_production	0s
deploy_bridge-ui_devnet_preview / build-deploy	2m 38s
deploy_bridge-ui_hekla_preview / build-deploy	2m 24s
	6m 34s

Provide feedback