v3.4.8

DynamicHMC v3.4.8

Diff since v3.4.7

• refresh Github actions
• loosen test tolerances a bit to test cleanly on Julia 1.11
• remove vestigial code from tests

Merged pull requests:

• Loosen test tolerances a bit. (#188) (@tpapp)

Closed issues:

• Test fails on 1.11.2 (#187)