Build: Fix out-of-tree builds when using the replacement getopt_long

Build: Fix out-of-tree builds when using the replacement getopt_long #812