Merge pull request #281 from zetxek/update/theme-v1.5.7

Update theme

go.mod

@@ -1,3 +1,5 @@
 module github.com/zetxek/adrianmoreno.info
 
 go 1.20
+
+require github.com/zetxek/adritian-free-hugo-theme v1.5.7 // indirect

go.sum

@@ -0,0 +1,2 @@
+github.com/zetxek/adritian-free-hugo-theme v1.5.7 h1:1sUkjncEJdezc/YOh1s+PAl6gFnu4d6o38/lSqvnfz8=
+github.com/zetxek/adritian-free-hugo-theme v1.5.7/go.mod h1:RZxMuUPx+AJwqABiHDQWSVEskypgZCqZ0MwOgCvA6o0=

i18n/en.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@
   translation: "VP of Engineering & Tribe Lead"
 
 - id: "showcase_description"
-  translation: "Based in Copenhagen 🇩🇰, I work at <a target='_blank' href='https://www.sumup.com/'>SumUp</a>, a fintech company focused in small businesses, whose vision is <em>to create a world where anyone can build a thriving business</em>. <br/>My background is diverse, as a <strong>specialized generalist</strong>. In technology I have a wide range of experiences: from backend to mobile development or infrastructure, as well as individual contributor or leading teams. I apply the 3P's (People, Product, Process) to my work, and I am passionate about contributing to healthy teams that work in iterative improvements."
+  translation: "Based in Copenhagen 🇩🇰, I work at <a target='_blank' href='https://www.sumup.com/'>SumUp</a>, a fintech company empowering small businesses. Our vision is to build a world where anyone can create a thriving business through accessible tools and technology. <br/>A specialized generalist at heart, I bring a unique blend of expertise across backend systems, mobile development, and infrastructure. Over my career, I’ve led teams of all sizes—from hands-on coding to scaling engineering groups—always anchored in the 3P framework: <strong>People, Product, Process</strong>.</br>I’m driven by cultivating high-performing teams that embrace iterative improvement, psychological safety, and purpose-driven work. Whether refining agile workflows or mentoring future leaders, my goal is to build environments where both products <em>and</em> people thrive."
 
 - id: "showcase_button"
   translation: "Contact"
@@ -135,7 +135,7 @@
   translation: '<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>'
 
 - id: "contact_address_title"
-  translation: "Address"
+  translation: "Location"
 
 - id: "contact_address_address"
   translation: "Copenhagen (DK🇩🇰)"