Update translation #41
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Draft
|
（今更見ると元の翻訳がよかった気もする……） |
|
@graphemecluster 日本語以外の訳の良し悪しについては，申し訳ありませんが私のほうでは判断つかないものばかりですので，特に重大な問題がなければこのPRはマージしてしまって，今後よりよい訳を考案した人がいたら新規にPRを作ってもらうという形にしようと思います。 |
|
あ、ほんの少しだけ直してみたいと思います |
|
できました。 |
|
ありがとうございます！！ |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
#15 から分割しました (cc @graphemecluster)
翻訳の更新
（ただし、 #51, #52 に含むべき一部の更新はこのPRからは除いています）