[Controller] Migrate GET_BACKUP_VERSION endpoint to gRPC#2428

pthirun wants to merge 2 commits intolinkedin:mainlinkedin/venice:mainfrom

pthirun:controller-grpc-migration-get-backup-versionpthirun/venice:controller-grpc-migration-get-backup-versionCopy head branch name to clipboard